چرا هر کاری انجام میدهم نمیتوانم حتی در حد یک جمله به عربی بنویسم!!!
شما قرصی، کپسولی سراغ ندارید؟
زبان یک وادی بسیار وسیع است و باید از راه خودش وارد آن وادی شویم.
اگر قدم در آن گذاشتیم و از راه خودش وارد نشدیم، آن نتیجه مطلوبی که مد نظرمان است به دست نمیآوریم.
چرا تعدادی از افراد هستند با وجود اینکه حدود سه الی چهار ماه یادگیری زبان را شروع میکنند، حتی یک جمله هم نمی توانند به عربی بنویسند؟
باید ریشه این مشکل را پیدا کنیم. با وجود اینکه من تلاش کردم ولی باز نمیتوانم، پس باید ریشه یابی کنیم.
ریشه یابی به چه معناست؟؟
به این معناست که یعنی من آنقدر زمانم را با گفتهها و نوشته های گویشوران آن زبان نگذراندم!
یعنی ذهنم تهی از واژگان آن زبان است!
دوست دارید قرص و کپسول را به شما معرفی کنم؟
این قرص و کپسول در در دو چیز خلاصه میشود:«خواندن و یکی شنیدن»
یعنی در یادگیری زبان به همان اندازه که ورودی مغز ما بیشتر و پربارتر باشد قطعا خروجی بیشتری دارد.
پس زمانی که شما مطالعه نکردهاید و هیچ چیزی به عربی نشنیدهاید یا اگر شنیدهاید خیلی کم بوده است چطورتوقع دارید بتوانید بنویسید.
اگر ما هم خوب خواندیم و خوب مطالعه کردیم و هم خوب شنیدیم، (هم کلیپ هم صوت هر دو موثر و لازم است) اگر این کار را انجام دادید پس شروع به نوشتن کنید.
چه چیزی را گوش بدهیم و چه چیزی مطالعه کنیم؟
در مورد تقویت مهارت شنیداری انیمیشنها و کارتونهای متنوعی در اینترنت وجود دارد که میتوانید مشاهده کنید.
در مورد مطالعه کردن یک سایت و یک نرم افزارفوق العاده عالی را به شما معرفی می کنم که هر چقدر بخوانید تمامی ندارد. نرم افزار یا اپلیکیشن «مکتبه القصص العالمیه» انواع و اقسام داستان ها در موضوعات مخلتف در این نرم افزار وجود دارد وجود دارد.
جهت دانلود نسخه اندرويد کلیک کنید:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.aziz9910.book_stores_pro
مریم اشراقپور دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی